German-Arabic
    related Results
    der Faktencheck (n.)
    تدقيق الحقائق
    das Energieaudit (n.) , [pl. Energieaudits] , {ind.}
    تدقيق الطاقة {صناعة}
    das Prüfprotokoll (n.)
    سجل التدقيق
    der Prüfungsausschuss (n.) , [pl. Prüfungsausschüsse] , {econ.}
    لجنة التدقيق {اقتصاد}
    die Sicherheitsprüfung (n.)
    تدقيق أمني
    die Rechnungsprüfung (n.) , {account.}
    تدقيق الحسابات {محاسبة}
    überprüfungsbedürftig (adj.)
    تتطلب التدقيق
    das Kontrollblatt (n.)
    قائمة التدقيق
    die Steuerprüfung (n.) , [pl. Steuerprüfungen] , {econ.}
    تدقيق الضريبة {اقتصاد}
    die Bilanzprüfungsvorschriften (n.) , [pl. Bilanzprüfungsvorschriften [meist Plural]] , {econ.}
    معايير التدقيق {الميزانية العمومية}، {اقتصاد}
    rechnerische Prüfung (n.) , {account.}
    تَدقِيق حِسَابِيّ {محاسبة}
    skrupulös (adj.)
    كَثِيرُ التّدْقِيق
    das Buchstabieren (n.)
    تدقيق إملائي
    die routinemäßige Überprüfung (n.) , {econ.}
    تدقيق دوري {اقتصاد}
    die Auditierung (n.) , {account.}
    تدقيق الحسابات {محاسبة}
    die Kreuzsicherung (n.) , {elect.}
    تدقيق متقاطع {كهرباء}
    das Überwachungsaudit (n.)
    تدقيق المراقبة
    die Prüfsumme (n.) , {comp.}
    مجموع تدقيق {كمبيوتر}
    das Prüfzeichen (n.)
    رمز التدقيق
    die Prüfungsunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق التدقيق
    die Wirtschaftsprüfung (n.) , {econ.}
    تدقيق الحسابات {اقتصاد}
    die Konzernrevision (n.) , {Scie.}
    تدقيق الشركات {علوم}
    das Zertifizierungsaudit (n.)
    تدقيق الشهادات
    der Überwachungsmodus (n.) , {comp.}
    وضع التدقيق {كمبيوتر}
    die Auswahl der Prüfungshandlungen (n.) , {account.}
    اختيار إجراءات التدقيق {محاسبة}
    die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (n.) , {econ.}
    شركة تدقيق حسابات {اقتصاد}
    der Überwachungsverlauf (n.) , {comp.}
    سجل محفوظات التدقيق {كمبيوتر}
    die kontextbezogene Rechtschreibprüfung (n.) , {comp.}
    تدقيق إملائي نحوي {كمبيوتر}
    das Auditdiagramm (n.) , {comp.}
    رسم تخطيطي للتدقيق {كمبيوتر}
    die imperative Sicherheitsprüfung (n.) , {comp.}
    تدقيق أمن إلزامي {كمبيوتر}